波鸿的经理恩斯特刚刚上任，就提出了打入联盟杯的目标。周二他宣布了俱乐部的第一个举措：从勒沃库森签下了前国脚弗赖尔，他也是波鸿球迷最喜欢的球星，正是当年在波鸿的成功帮助他进入了国家队。弗赖尔与波鸿签约5年，身价只有100万欧元。

　　弗赖尔1996年到2004年一直在波鸿效力。帮助波鸿从乙级联赛中升级，并且在甲级联赛一鸣惊人，凭借着在右路的犀利突破，他入选了德国国家队，并且吸引了大俱乐部的注意。

　　2005年他以350万欧元转会勒沃库森，但是在勒沃库森他没有能获得主力位置，更多的时候只是作为替补球员，主帅斯基贝对他也不够重视。在本赛季，他代表球队出场了18次，只有1次是打满了全场，他主罚了两个点球，另外还有六次助攻。他至今一共参加了192场甲级联赛，36场乙级联赛。

　　四年之后，他得以重返成名的波鸿。弗赖尔说：“我非常高兴能回到波鸿。我从没有真正的离开这里，我的家庭还一直住在这里。波鸿是我的家乡，我在这里度过了球员最美好的时光。我希望下赛季与俱乐部能共同庆祝新的成功。”之前他与主帅科勒进行了一次长谈，弗赖尔说：“他给了我深刻的印象，让我感觉到，这里很需要我，而且俱乐部正在制定一个长远发展的目标。”

　　下半程在勒沃库森无法获得机会，让弗赖尔下定了离开的决心，他在波鸿还有更远大的目标：“我希望能在这里实现重返国家队的目标。”弗赖尔签约的同一天，后卫迈黑尔贝克宣布与波鸿解约，自由转会乙级球队菲尔特。
（责任编辑：凉州）